Paysandú - Canção Federal Oriental sobre o Cerco de Paysandú

View on YouTube
Download Torrent

YouTube Views: 1,580
Category:  Music

 
   

SDV II

 

Published on Apr 10, 2022

(Assunto delicaaado)...

Em 16 de outubro de 1864, após a pressão diplomática do Império do Brasil ao Governo interino de Antanásio Aguirre, por não atender uma lista de reivindicações (Que para algumas das queixas apresentadas, era um ataque direto à soberania uruguaia), o Império, aliado dos liberais Colorados, mais uma vez invade o território uruguaio com doze mil homens sob o comando do general Mena Barreto, ocupando Cerro Largo, afim de proteger os sul rio-grandenses que viviam na República Oriental do Uruguai e lá faziam comércio (No entanto, Antônio Saraiva queria a religação do território uruguaio ao Império, ou seja, a recriação da província da Cisplatina).

 Em 28 de novembro, a cidade de Salta foi tomada e imediatamente o exército Imperial e os Colorados fizeram um cerco a cidade de Paysandú, que resistiu tenazmente à agressão.

Em 3 de dezembro, Venancio Flores enviou um pedido de rendição à Leandro Gómez, que foi devolvido com uma resposta icônica:

"¡CUANDO SUCUMBA!"

"O heróico Paysandú" resistiu ao ataque de tropas muito superiores por dois meses (esperando a vinda de tropas paraguaias de Solano Lopez, que antes já apreendera o navio brasileiro Marques de Olinda, maas, isso já é outra história...), incluindo o bombardeio da esquadra brasileira fornecida na enseada de Buenos Aires pelo governo Unitário de Mitre.

Até que dia 2 de Janeiro de 1865, a cidade de Paysandú foi praticamente desmoronada pelo bombardeio da Esquadra brasileira, pelos Colorados e pelos fogos Unitários e saques.

Leandro Gómez foi feito prisioneiro por um oficial brasileiro, porém rejeitou sua oferta de protegê-lo de seus compatriotas. O general Francisco Belén ofereceu-lhe a garantia de sua vida em nome de Flores, mas por ordem de Gregorio Suárez foi fuzilado, junto com vários de seus oficiais. Um fornecedor das forças de Flores arrancou a longa barba do cadáver.

Enfim, com o cerco e queda da cidade de Paysandú, aconteceu o último episódio do que poderia ter sido aquela Liga Federal "Artiguista". A figura de Leandro Gómez é reconhecida como um exemplo de coragem militar e exaltada –particularmente por aqueles próximos ao Partido Nacional– como um dos grandes heróis da história uruguaia.

Paysandú • Alberto Candeau • Tabaré Etcheverry • Martín Ardúa

▪Letra/Lyrics:

Recitado:

Cuando la paz se firmó
dicen los historiadores
que se hizo sin vencidos
ni tampoco vencedores.

Pero sí que hubo un vencido
aunque sólo fué la patria
y un mal que va para todos
por ser común, ya no daña.

Pues para obtener favores
los Cipayos meritorios
regalaron al Brasil
¡La mitad del territorio!

Pero no había que asegurar
al tenerlos por amigos,
pronto podrían precisar
volver a ser socorridos.

Y así en el sesenta y tres,
otra vez a las andadas,
bajo la doble blasfemia
de invocar Dios y Patria.

Cantado:

Ya nos rodiaron la plaza,
ya nos están bombardeando,
llegaron los brasileros
que se ha traído Venancio
Han subido por el río
los barcos cañonearnos
y por tierra nos rodean
colorados y bayanos.

El general está firme
y con él, toda el guachaje
estamos faltos de todos
pero nos sobra el coraje
vamos a hacer la pata ancha
mientras nos quede resuello.

Iban a sudar un rato
antes de entrar a degüello.

Iban pasando los días
iban cayendo las casas
y ese tronar de cañones
y ese llover de metrallas.

Y la gente que no duerme
y la munición escasa
y la muerte que no llega
y la vida, y la vida
que no pasa.

Ya se rendió Paysandú
ya no queda un muro entero
ya se rendió Paysandú
y entraron los brasileros,

que los cuerpos ya no pueden
con el peso de las almas
y el coraje se estremece
al ver la bandera blanca.

Ya se entregó el General
pa' salvar el pueblo entero
Ya se entregó el General
pero no a los brasileros

pues fiel a sus sentimientos
firme con sus ideales
va a confiar en sus hermanos
se entregó a los orientales.

Y el pelotón va formando
y redoblan los tambores
y los fusiles apuntan,
apuntan a Leandro Gómez
y retumba la descarga
y muere un pedazo 'e patria
y la sangre se derrama
y es del color, y es del color
de la infamia.

Recitado:

Así cayó Leandro Gómez,
el valiente Lucas Piriz,
Azambuya, Emilio Raña
y el Capitán Benavides.

Los muertos de Paysandú
mantienen viva la llama
de todos los que pretenden
una patria soberana.
¡Independencia o muerte!

Así pasó ese valiente
a engrosar
la lista de los muertos
por libertad
¡Malditos traidores!
¡Maldita su memoria!
¡Maldito los blasfemos, de la historia!

¡Que mal rayo los parta
por el medio!
¡¡¡Maldito los vendidos... al Imperio!!!


  AutoPlay Next Video